In this exercise, you’ll practice a simple conversation between two colleagues discussing work tasks in a Spanish-speaking workplace.
💬 El Diálogo / The Dialogue
Ana: Hola, Carlos. ¿Has terminado el informe?
→ Hello, Carlos. Have you finished the report?
Carlos: Hola, Ana. Sí, lo terminé ayer.
→ Hello, Ana. Yes, I finished it yesterday.
Ana: Perfecto. ¿Puedes enviármelo por correo electrónico?
→ Perfect. Can you send it to me by email?
Carlos: Claro, te lo envío en un momento.
→ Sure, I’ll send it to you in a moment.
Ana: Gracias. ¿Necesitas ayuda con algo más?
→ Thank you. Do you need help with anything else?
Carlos: No, por ahora todo está bien. Gracias.
→ No, for now everything is fine. Thanks.
📚 Vocabulario / Vocabulary
| Spanish | English | Example |
|---|---|---|
| informe | report | Necesito completar el informe para mañana. |
| correo electrónico | Te envío la información por correo electrónico. | |
| terminar | to finish | Voy a terminar el trabajo pronto. |
| enviar | to send | Voy a enviar el documento ahora. |
| ayuda | help | Necesito ayuda con este proyecto. |
📝 Grammar Tip: Using Verbs in the Present Perfect
The present perfect tense is used to talk about actions that have been completed recently. It is formed with ‘haber’ + past participle.
- He terminado el informe.
- Has enviado el correo.
✏️ Práctica / Practice
Fill in the blanks with the correct word from the dialogue.
- ¿Puedes _______ el informe por correo electrónico?
Answer: enviar - ¿Has _______ el informe?
Answer: terminado - Te lo _______ en un momento.
Answer: envío - ¿Necesitas _______ con algo más?
Answer: ayuda - Voy a _______ el trabajo pronto.
Answer: terminar
🌍 Cultural Note
In many Spanish-speaking countries, it’s common to greet colleagues with a friendly ‘Hola’ followed by their name before discussing work matters.
🇪🇸 Published by your Spanish school | Exercise for Friday, July 17, 2026 | Level: A1/A2